-
1 trunk
[traŋk] noun1) the main stem (of a tree):جِذْعThe trunk of this tree is five metres thick.
صُنْدوق أمْتِعَهHe packed his trunk and sent it to Canada by sea.
3) an elephant's long nose:خُرْطوم الفيلThe elephant sucked up water into its trunk.
4) the body (not including the head, arms and legs) of a person (and certain animals):جِذْع جِسْم الإنْسانHe had a powerful trunk, but thin arms.
5) (American) a boot (of a car):صُنْدوق السيّارَه الخَلْفيPut your baggage in the trunk.
-
2 trunk
البَدَن \ trunk: the part of the human body without the head or legs or arms. \ جِذْع الشجرة \ trunk: the main stem of a tree. \ خُرطوم الفِيل \ trunk: an elephant’s nose. \ صُنْدُوق الثِّيَاب \ trunk: a large box (of leather, metal or wood) for a traveller’s belongings. \ صُنْدُوق السيّارة \ trunk: the boot of a car. -
3 elephant
فِيل \ elephant: a very large animal with a long nose (its trunk) and two long teeth (its tusks). -
4 elephant
[ˈelɪfənt] nouna very large type of animal with very thick skin, a trunk and two tusks.فيل -
5 trompe d’éléphant
f1) articulated chute, articulated drop chuteDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > trompe d’éléphant
-
6 ръкав за подаване на бетон
elephant-trunk spoutelephant-trunk spoutsБългарски-Angleščina политехнически речник > ръкав за подаване на бетон
-
7 гъвкава тръба за пълнене
elephant trunkelephant trunksБългарски-Angleščina политехнически речник > гъвкава тръба за пълнене
-
8 смукателен маркуч на хидроелеватор
elephant trunkelephant trunksБългарски-Angleščina политехнически речник > смукателен маркуч на хидроелеватор
-
9 trompe
trompe [tʀɔ̃p]feminine noun[d'éléphant] trunk ; [d'insecte] proboscis► trompe de Fallope or utérine Fallopian tube* * *tʀɔ̃p2) Musique horn•Phrasal Verbs:* * *tʀɔ̃p1. nf1) [éléphant] trunk2) (= trompette) trumpet2. trompes nfpl(trompes de Fallope) Fallopian tubesla ligature des trompes — the tying of sb's Fallopian tubes, an operation to tie the Fallopian tubes
La ligature des trompes est pratiquée par laparoscopie. — The operation to tie the Fallopian tubes is carried out by laparoscopy.
* * *trompe nf2 ⇒ Les instruments de musique Mus horn;3 Aut ( avertisseur) horn;4 Archit squinch.trompe de chasse hunting horn; trompe à eau water jet pump; trompe d'Eustache Eustachian tube; trompe de Fallope Fallopian tube.[trɔ̃p] nom féminin[de papillon] proboscis3. AUTOMOBILE [avertisseur] horn4. ANATOMIEtrompe utérine ou de Fallope Fallopian tube -
10 виброхобот
виброхобот
Устройство для подачи бетонной смеси на требуемую глубину, состоящее из звеньев труб с прикреплёнными к ним эксцентриковыми вибраторами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > виброхобот
-
11 elefante
m.elephant, jumbo.* * *► nombre masculino,nombre femenino\elefante marino elephant seal* * *(f. - elefanta)noun* * *elefante, -aSM / F elephant* * *- ta masculino, femenino elephant* * *= elephant.Ex. It now seems a manifest absurdity to say that if this elephant were an orange, it would file in such-and-such a place.----* arriero de elefantes = mahout.* como un elefante en una cacharrería = like an elephant in a china shop.* elefante blanco = white elephant.* * *- ta masculino, femenino elephant* * *= elephant.Ex: It now seems a manifest absurdity to say that if this elephant were an orange, it would file in such-and-such a place.
* arriero de elefantes = mahout.* como un elefante en una cacharrería = like an elephant in a china shop.* elefante blanco = white elephant.* * *elefante -tamasculine, feminineelephantCompuestos:masculine white elephantmasculine, feminine elephant seal, sea elephant* * *
elefante◊ -ta sustantivo masculino, femenino
elephant
elefante sustantivo masculino elephant
elefante marino, sea elephant, elephant seal
' elefante' also found in these entries:
Spanish:
colmillo
- enorme
- trompa
- autóctono
- bramar
- bramido
- macho
English:
bull
- elephant
- trunk
- white
* * *elefante, -a♦ nm,felephantelefante africano African elephant;elefante asiático Asian o Indian elephant♦ nmelefante marino elephant seal* * *m ZO elephant;como un elefante en una cacharrería like a bull in a china shop* * *elefante, -ta n: elephant* * *elefante n elephant -
12 гидроэлеватор
1) Engineering: electrohydraulic elevator, hydraulic elevator2) Construction: elephant's trunk, hydraulic ejector, jet elevator, suction elevator, water-jet pump3) Mining: "elephant trunk"4) Oil: jet gun5) Labor protection: firewater pump, jet pump -
13 хоботообразный манипулятор
1) Mechanics: elephant trunkУниверсальный русско-английский словарь > хоботообразный манипулятор
-
14 хоботообразный робот
1) Mechanics: elephant-trunk robotУниверсальный русско-английский словарь > хоботообразный робот
-
15 Elefantenrüssel
melephant's trunkmugs. [zur Betoneinbringung]1. elephant trunk coll.2. tremie -
16 всасывающий шланг гидроэлеватора
Mining: "elephant trunk"Универсальный русско-английский словарь > всасывающий шланг гидроэлеватора
-
17 гибкий рукав
1) Naval: flexible arm2) Medicine: Doriot rods, cable arm3) Engineering: flexible hose, flexible pipe, hose pipe4) Construction: elephant trunk (для разгрузки бетона из ковша)5) Automobile industry: hose6) Mining: hydraulic hose7) Plastics: flexible tubing8) Chemical weapons: flexible sleeve -
18 метод хобота
Surgery: Elephant Trunk Technique (Способ восстановления аорты, при котором протез проводится внутрь её сохранной части.) -
19 поворотная воронка
1) Engineering: slewing hopper2) Construction: elephant trunk (бетонного ковша)Универсальный русско-английский словарь > поворотная воронка
-
20 рукав для подачи бетона к месту укладки
Mining: "elephant-trunk" spoutУниверсальный русско-английский словарь > рукав для подачи бетона к месту укладки
См. также в других словарях:
Elephant Trunk Hill — This page is for the landmark in Guilin, China. For the simlarly named hill and provincial park in British Columbia, Canada, see Elephant Hill Provincial Park.The Elephant Trunk Hill (Chinese: 象鼻山; Pinyin: Xiàngbí Shān) is a landmark and tourist… … Wikipedia
elephant trunk — noun : a flexible chute used to direct coal onto a pile with limited blowing of dust or to direct concrete with minimum spatter … Useful english dictionary
Elephant's Trunk nebula — The Elephant s Trunk nebula is a concentration of interstellar gas and dust in the star cluster IC 1396 and ionized gas region located in the constellation Cepheus about 2,400 light years away from Earth [cite journal last = Matthews first = H. I … Wikipedia
Elephant (disambiguation) — An elephant is a large, grey mammal (from Africa and southern Asia).Elephant may also refer to: * The mascot of the University of Alabama * A symbol of the Republican Party, a political party in the United States of America * Order of the… … Wikipedia
Elephant Hill Provincial Park — This page is for the park and hill near the towns of Cache Creek and Ashcroft, British Columbia, Canada. For the landmark in Guilin, China, see Elephant Trunk Hill.Elephant Hills Provincial Park is a provincial park in British Columbia, Canada… … Wikipedia
trunk — [trʌŋk] n ↑branch, ↑leaves, ↑trunk ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(tree)¦ 2¦(car)¦ 3¦(elephant)¦ 4¦(clothes)¦ 5¦(box)¦ 6¦(body)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1400 1500; : Old French; Origin: tronc … Dictionary of contemporary English
Elephant Adventure — is a 1964 children s book by the Canadian born American author Willard Price featuring his Adventure series characters, Hal and Roger Hunt. It is set in the Congo and depicts Hal and Roger s attempts to capture an elephant for a zoo. Enemies… … Wikipedia
Elephant Drona — was one the Lead Dasara Elephants of the Famous Jamboo Savari of Mysore Dasara. It preceded Elephant Balarama in carrying the Golden Howdah. The Name Drona was named after Dronacharya, the great guru of Mahabharata. In the epic, Dronacharya is a… … Wikipedia
Eléphant — Éléphant Pour les articles homonymes, voir Éléphant (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Éléphant » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
Élephant — Éléphant Pour les articles homonymes, voir Éléphant (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Éléphant » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
Éléphant (animal) — Éléphant Pour les articles homonymes, voir Éléphant (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Éléphant » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français